译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想(xiang)他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华(hua)已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
在丹江外城边上送别行舟,今(jin)天一别我知道两地悲愁。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素(su),翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我立(li)身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我心中立下比海还深的誓愿,
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
①依约:依稀,隐约。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
图记:指地图和文字记载。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。