译文
献祭椒酒香喷(pen)喷,
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
你(ni)(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好(hao)给我们的休憩提供了绿荫。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
葫芦丢弃了,酒器中(zhong)没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
还:回。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(18)亦:也