译文
为何时俗是(shi)那么的工巧啊?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情(qing)。
吟唱之声逢秋更苦;
琵琶声一会儿像(xiang)花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
守卫边疆的将士(shi)没有粮(liang)食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清(qing)雅洁净却缺少情韵。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
⑨谓之何:有什么办法呢?
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。