译文
浓密的(de)柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么(me)?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑(zhu)好的家。
希望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
“魂啊回来吧!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤(gu)独。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
其二:
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
〔京师〕唐朝都城长安。
(31)揭:挂起,标出。
(33)诎:同“屈”,屈服。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。