译文
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟(fen)祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在(zai)坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那(na)时候,人们不(bu)用服兵役;在我成年这岁(sui)月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
哗:喧哗,大声说话。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
垄:坟墓。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
②九州:指中国。此处借指人间。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。