译文
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄(bao)薄的沙土路上骑马不(bu)会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
想以前少壮年华国(guo)泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
登高遥望远海,招集到许多英才。
世人说晋王将死的时候,拿三支(zhi)箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
只有失去的少年心。
注释
日暮:黄昏时候。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
颜:面色,容颜。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。