译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
白鸥栖落水(shui)滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
柴门多日紧闭不开,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春(chun)天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平(ping)的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康(kang)盛的帝王之道运途正昌。
免得使我寸寸相思(si),都化成了烟灰。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
孤:幼年丧失父母。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。