译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘(tang)中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝(bao)的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁(jin)不住回首把唐明皇(huang)笑。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出(chu)勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道(dao)理吗?”
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
露井:没有覆盖的井。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。