译文
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如(ru)此艰难。我常常北望那中原大(da)地, 热血沸腾(teng)啊怨气如山啊。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天(tian)姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
子弟晚辈也到场,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当(dang)成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
投荒百越十二载(zai),面容憔悴穷余生。
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。