译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)(de)吴国羹汤。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
江水悠悠长又(you)长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错(cuo)杂生,用刀割取那蒌蒿。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
并不是道人过来嘲笑,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸(huo)。
注释
留连:即留恋,舍不得离去。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
266、及:趁着。
⑤拦:阻拦,阻挡。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
31嗣:继承。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。