译文
炼铜工人(ren)在明月之夜,一(yi)边唱歌一边劳动,他们的歌声(sheng)响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
远大的志向破灭之日,惟有(you)那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
昭王盛治兵(bing)车出(chu)游,到达南方楚地才止。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
白发已先为远客伴(ban)愁而生。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
早已约好神仙在九天会面,
注释
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
无何:不久。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
③两三航:两三只船。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”