译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园(yuan)子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我曾在(zai)洛阳做(zuo)官观赏过那里的奇花异草,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
清晨,连绵起伏(fu)的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
游人还记得以(yi)前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我要(yao)把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖(lai)的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
海燕虽然是细微渺小(xiao)的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。