译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太(tai)行山,大雪遍(bian)布高山。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
月光由宫门移到(dao)宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
汉文帝时的冯(feng)唐难道还不算是(shi)个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
克:胜任。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。