译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
人心又不(bu)是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷(fen)(fen)。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何(he)(he)怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
昔日石人何在,空余荒草野径。
鬼蜮含沙射影把人伤。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥(pie)意味深长。
注释
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑴发:开花。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
捍:抵抗。
①复:又。
迈:远行,前进。引迈:启程。