译文
我愿意变为海石榴树上(shang)那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在(zai),绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗(dou)结束后战场上只(zhi)剩下凄凉的月色。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
有着驯良柔顺(shun)体质,鹿身风神如何响应?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(4)蹔:同“暂”。
(8)信然:果真如此。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑧何为:为何,做什么。
卒然:突然。卒,通“猝”。