译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
只有失去的少年心。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树(shu)宛若沐后涂脂。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
剑术并非万人(ren)之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破(po)闺中的宁静,打破了那纱窗后手(shou)持双凤绢扇的睡眼惺忪的女(nv)子的美梦。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
93.抗行:高尚的德行。
11.直:只,仅仅。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。