译文
夏启急于朝见天帝(di),得到《九辩》《九歌》乐曲。
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的(de)形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
他的母亲说:“(你)能(neng)够(gou)这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟(zhou)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘(piao)零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑨山林客:山林间的隐士。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑴菩萨蛮:词牌名。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑵碧溪:绿色的溪流。
宫妇:宫里的姬妾。