译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
也许志高,亲近太阳?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
青海湖上乌云密布,连绵雪(xue)山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
兔丝(si)有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
最(zui)辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
月有圆亏(kui)缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我们全副武装离开京城开赴(fu)边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
楚南一带春天的征候来得早,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
(15)既:已经。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
世传:世世代代相传。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。