译文
如果一(yi)个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色(se)超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵(gui),并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息(xi)。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚(xu)无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
武阳:此指江夏。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。