译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不(bu)到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
其中有几位(wei)都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
男(nan)子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
伟大而又义气的鲁仲连,他(ta)具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需(xu)要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
⒀势异:形势不同。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑷别:告别。
⑦贾(gǔ)客:商人。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”