译文
端午佳节,皇上赐予(yu)名贵的宫衣,恩宠有加。
“魂啊回来吧!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
正是绿(lv)肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云(yun),柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
巍巍的太乙山临近长(chang)安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
八月的浙江就等(deng)待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你千年一清呀,必有圣人出世。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉(mei)而想取宠并非容易!
注释
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
负:背着。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”