译文
我还(huan)记得寿阳宫中的(de)旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片(pian)片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏(zou)出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我暂(zan)时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林(lin)。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
赏罚适当一一分清。
交情应像山溪渡恒久不变,
昔日石人何在,空余荒(huang)草野径。
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
旻(mín):天。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。