译文
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
司马错说:“不对。我听到过(guo)这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建(jian)立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻(gong)打,就如同用豺狼驱赶(gan)羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失(shi)去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与(yu)我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
②暖酥:极言女子肌肤之好。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑺残照:指落日的光辉。