译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要(yao)为国除害杀敌作补偿。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄(huang)金(jin)打造的(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不(bu)远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我情意殷勤折柳(liu)相赠,你须记取这是向南之枝呀。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
177、辛:殷纣王之名。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
13.特:只。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。