译文
我向(xiang)古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌(wu)鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官(guan)所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马(ma)一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
春山之中,树木繁茂芬芳,然(ran)空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
头上的红色冠子不用特(te)别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑸缆:系船的绳索。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
⒆引去:引退,辞去。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
5、考:已故的父亲。