译文
我(wo)以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
兴尽之后很晚才往回(hui)划(hua)船,却不小心进入了荷花深处。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封(feng)锁痕迹,都是虚幻无凭。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格(ge)局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓(ni)裳羽衣曲。
注释
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
授:传授;教。
5.欲:想。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
客情:旅客思乡之情。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。