译文
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人(ren)都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清(qing)明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹(zhan)参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
水边沙地树少人稀,
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
来自皇天,雨露滋(zi)润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志(zhi)同道合。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑸中天:半空之中。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
42.尽:(吃)完。
志:立志,志向。