译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把(ba)楚国的清酒掺进。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
登高远望天地间壮观景象,
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四(si)番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返(fan),我却仍与伤感凄凉相伴。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
手攀松桂,触云而行,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
孤儿啊,出生(sheng)了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当(dang)受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离(li)世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九(jiu)江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
⑶箸(zhù):筷子。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⑥凌风台:扬州的台观名。
(9)举:指君主的行动。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
狂:豪情。
④廓落:孤寂貌。