译文
道(dao)路贯通穿越庐江,左岸上是连(lian)绵的丛林。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
纵有六翮,利如刀芒。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温(wen)暖和明媚。
重阳佳节(jie),插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
属对:对“对子”。