译文
(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的(de)南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人(ren);现在老了,也(ye)不能有(you)什么(me)作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您(nin),现在由于情况危急因而(er)求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉(diao)郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
8、不盈:不满,不足。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。