译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美(mei)丽的船只(zhi)好像从天边驶来,酒(jiu)家的旗帜(zhi)迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
来日我登上高山顶(ding),向北遥望故乡,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每(mei)每迂回绕转。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
18.为:做
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑧崇:高。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
栗冽:寒冷。