译文
远看天边的(de)树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
刚刚走出长安东门,寒风(feng)直射铜人的眼珠里。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨(chen)和黄昏。
注释
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。