译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至(zhi)佳节。晚上,我抱着(zhuo)双膝坐在灯前,只有影子(zi)与我相伴。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几(ji)曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思(si)量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑴叶:一作“树”。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑴天山:指祁连山。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”