译文
世间的草木勃勃的生机,自然(ran)顺应了美好的季节。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但(dan)愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫(jiao)了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
关闭什么门使得(de)天黑?开启什么门使得天亮?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
之:指郭攸之等人。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(23)兴:兴起、表露之意。
苍:苍鹰。
(16)挝(zhuā):敲击。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
宁:难道。