译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
回(hui)想当初出征时,杨柳依依随风吹;
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失(shi)落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而(er)飞,时不时点一下水。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
弟兄之间没办(ban)法(fa)见面,亲戚族人(ren)也远在家乡。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
连(lian)草木都摇着杀气,星辰更是无光。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗(chuang)棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西(xi)落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
早知潮水的涨落这么守信,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”