译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本(ben)道理。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色(se),本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
凄(qi)凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
北方军队,一贯是交战的好身手,
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
胡贼来犯只要据守(shou)即可,又何必担心西都长安呢。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
赍(jī):携带。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
会:适逢,正赶上。
④束:束缚。
⑼中夕:半夜。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。