译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
飞(fei)腾的水珠散发彩色霞光,水沫在(zai)巨石上沸腾。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
草堂门开九江流转(zhuan),枕头下面五湖相连。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
世上(先)有(you)(you)(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(er)(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
2.传道:传说。
22.及:等到。
③泛:弹,犹流荡。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。