译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
酒并非好酒,却(que)为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共(gong)同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
闲时观看石镜使心神清净,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公(gong)一样烂醉如泥。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
手攀松桂,触云而行,
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
24、欲:想要。
②语密:缠绵的情话。
16.亦:也
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。