译文
四川距离南(nan)海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
暴风吹我飘行到东南,南行来(lai)到吴(wu)郡会稽郡。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu),而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显(xian)得幽雅。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
老家的田园(yuan)当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
耳:语气词。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
⑵县:悬挂。