译文
《白雪(xue)》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者(zhe)心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁(shui)相知呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼(lou)欢情已化作残云断雨,一场春梦(meng),了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
29.役夫:行役的人。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑿湑(xǔ):茂盛。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
41.日:每天(步行)。
50.像设:假想陈设。