译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然(ran),赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
久客在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起(qi)得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘(chen)起,那安禄山小子反了。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
(21)程:即路程。
347、历:选择。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
②荡荡:广远的样子。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
寝:睡,卧。