译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了(liao)一更。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花(hua)大概傍在这战场零星的开放了。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石(shi)”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物(wu),化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也(ye)同时射出,野雉应声而中。
惭愧不是祢衡(heng)处士,虚对鹦鹉洲。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
166、用:因此。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
(29)章:通“彰”,显著。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。