译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁(liang)间的燕子,听到她的长叹。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
你我的心情都是漂泊不定,我们(men)的生活同样凄苦辛酸。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹(ji)一样,不屑一顾 !
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
在这兵荒马乱的时候,能(neng)够活着回来,确实有些偶然。
独往独来碰不到那庸(yong)俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出(chu)秋千少女的欢愉之声。
注释
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
理:掌司法之官。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
27.辞:诀别。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。