译文
载歌载舞的新人(ren)一旦得到恩宠,旧人昔日(ri)(ri)的诗书都变得卑贱。
日月依序交替,星辰循轨运行。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是(shi)赤松子邀我访问他家。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊(a)不来令我空白断肠。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我要早服仙丹去掉尘世情,
往事都已成空。屈原忧(you)国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿(er)寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
吴山:画屏上的江南山水。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。