译文
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向(xiang)西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
关内关外尽是黄黄芦草。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
劝大家举杯为乐,喝醉(zui)了就什么都不知道了。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
329、得:能够。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。