译文
传入旅舍的捣衣声(sheng),应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷(yin)浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景(jing)象,还都与当年一样。
一夜秋霜过后,菊花(hua)凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
守卫边疆的将士(shi)没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
菟丝把低矮的蓬(peng)草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
红尘:这里指繁华的社会。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。