译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我不能承受现在(zai)的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅(fu)《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很(hen)自在,生活安定多逍遥。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
37.乃:竟,竟然。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
寝:躺着。
(14)荡:博大的样子。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。