译文
月亮化为五条白(bai)龙,飞上了九重云天。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如(ru)鹤立鸡群。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所(suo)思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言(yan)及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑹枌梓:指代乡里。
90旦旦:天天。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⒃沮:止也。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。