译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又(you)免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
(二)
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不(bu)如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
雪(xue)花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常(chang)常在夜里下(xia)雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
崔宗之是一个潇洒的美少年(nian),举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
浣溪沙:词牌名。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。