译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
滞留在远离家(jia)乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
重阳佳节,插《菊》郑(zheng)谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
于是(shi)笑王谢等人,他们(men)空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦(dan)有利之形势已成(cheng),便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
摧绝:崩落。
【怍】内心不安,惭愧。